مجال معيّن造句
造句与例句
手机版
- وتوفِّر بعض المواد التوجيه في مجال معيّن من التعاون الدولي، في حين تلبي مواد أخرى احتياجات منطقة معينة أو مجموعة أخرى.
有些资料提供国际合作特定领域的指导，另一些资料则满足特定区域或其他集团的需要。 - وثمة مجال معيّن للتركيز يُتوقع بموجبه تقديم الدعم المباشر للبلدان ضمن إطار تقديم المساعدة المشترك لأنشطة المساعدة التقنية مع أمانة اتفاقية استكهولم.
根据设想，直接支助各国的具体侧重领域之一是与斯德哥尔摩公约秘书处共同开展技术援助活动。 - ولذلك، فإن العدد، والتوزيع حسب الجنس، وخصائص أهم المؤشرات داخل مجال معيّن من المجتمع تمثل أداة جوهرية في العمل على تعميم المنظور الجنساني.
因此，某一社会领域的最重要指标的数量、性别分布和特点是将性别观点纳入主流工作的基本工具。 - ويوضّح هذا البرنامج أنّ العمل في مجال معيّن وبالشراكة مع منظمات أخرى مهتمة يتيح تكثيف الجهود والوصول إلى المزيد من البلدان.
该方案表明，同对某一具体领域有兴趣的其它组织以伙伴关系工作，能扩大活动的规模，使之拓展到更多的国家。 - فالأحكام أعلاه الواردة في الدستور وكذلك في القوانين التي تنظم المجالات الأساسية للحياة، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر قانون العمل، وكذلك القوانين التي تنظم التعليم والصحة والحقوق السياسية ووضع الأسرة تنص على معاملة النساء والرجال على قدم المساواة ولا تتضمن أي حكم يستبعد أياً من الجنسين في مجال معيّن أو يقيد مشاركته أو حقوقه.
《宪法》的上述条款和包括但不限于《劳动法》规范基本生活领域的法律，以及规范教育、卫生、政治权利和家庭地位的法律，都平等地对待妇女和男子，不包含在某一领域排除或限制基于性别的参与或权利的任何条款。
如何用مجال معيّن造句，用مجال معيّن造句，用مجال معيّن造句和مجال معيّن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。